Translate an AliExpress product description into your customer's language

Why translating the supplier text is the wrong starting point

An AliExpress description is usually written in rough English for a marketplace: a keyword-stuffed title, a spec table with internal attribute names, and notes meant for the platform rather than for a shopper. Put that through a translator and you get the same problems in another language, plus new ones: units and size words translated literally, colour names left in English, and sentences that read as translated.

DropAI does it the other way round. It reads the facts out of the listing (what the product is, its specs, variants and photos) and writes the page directly in the language you choose. Headings, bullet points, the FAQ, the specs table and even the button labels come out in that language.

Languages

English, Spanish, French, German, Portuguese (Brazil), Italian and Dutch. Portuguese is written for Brazilian shoppers, not Portugal.

Option labels are cleaned up too: "BLACK" becomes "Black", and common colour and size terms are translated on non-English pages, so a Spanish page shows "Negro" rather than "Black". The Shopify CSV uses those same labels, and the SKU keeps the supplier's variant id so you can still match orders.

Real examples, same listing in three languages

These come from the sunset lamp and neck fan examples. Each language version was written from the same supplier data, not translated from the English page.

Notice that the German headlines are not word-for-word versions of the English ones. Each was written to read naturally in its own language. Open an example and use its language switcher to compare whole pages.

How to do it

1. Paste the AliExpress link in the box above.
2. Choose the language under the link field, and a tone.
3. Wait about a minute. The page opens in the editor, already in that language.
4. Read it, ideally with a native speaker if you do not speak the language well, and edit anything inline.
5. Export the HTML block or the Shopify CSV when you are ready.

You can also rewrite an existing page into another language from the editor.

Tips for selling in another language

• Write for the market, not just the language. Spanish for Mexico and Spanish for Spain differ in words for everyday things. If you sell to one country, ask a local to read the page once.
• Keep the whole funnel in one language. A Spanish product page with an English checkout, shipping notice or ad confuses buyers. Check every step a buyer sees after the product page, not just the page itself.
• Check units. Most markets outside the US expect centimetres, grams and Celsius. DropAI keeps the units from the listing, so convert any that your buyers will not expect.
• Keep claims the same in every language. Do not add a promise in the translated page that the English page, and the listing, do not make. Ad platforms review the landing page in whatever language it is written.

Questions

Is this a translator?

Not exactly. A translator turns one text into another. DropAI writes a new page from the product's facts in the language you choose, so the result does not inherit the supplier's wording.

Does it cost more for other languages?

No. Every language is included in the free preview and in every plan.

Can I get the same product in two languages?

Yes. Generate it again in the second language, or rewrite the page into another language from the editor.